top of page
Writer's pictureSilvi Sitek

THE MOST IMPORTANT THING FOR HEALTHY AND YOUNG SKIN IS HYDRATION

Updated: Nov 18, 2023

  • Pre Slovenčinu, potiahni dole! //


When the skin is well hydrated, it is less sensitive to irritants and bacteria, which can multiply when the skin lacks moisture, pores can become clogged more quickly, and acne or other skin problems can occur. This can also be the reason for acne prone skin. Dry skin can accentuate the appearance of fine lines and wrinkles due to shrinkage of ski cells.


Over the years, I’ve found that skin hydration is the most important thing. t doesn’t matter if it’s summer or winter, hydration is always important to keep the skin looking youthful on the outside and healthy on the inside. Just that more in summer and less in winter. Although it is said that in winter it should not be hydrated but lubricated, so I argue from my own experience that in winter gently hydrate and then nourish. When your skin is hydrated, it will look smooth and soft to the touch, and this is due to the fact that the upper part of the skin has the moisture needed to flush out toxins and transfer nutrients to the skin cells. Without moisture, the skin loses elasticity and can act roughly and age. When the skin is well hydrated, it is less sensitive to irritants and bacteria, which can multiply when the skin lacks moisture, pores can become clogged more quickly, and acne or other skin problems can occur. This can also be the reason for acne prone skin. Dry skin can accentuate the appearance of fine lines and wrinkles due to shrinkage of skin cells. Let’s say what we could do about it….

  • Drink plenty of water 6 – 8 glasses of water a day

  • Moisturising Tonic – alcohol free. Best of all, after cleansing the skin with a moisturizing gel or milk with warm water, which will open your pores and the moisturizing tonic will get into your skin faster. I am not a supporter of lotions and tonics, but we have one amazing tonic on the market that meets all the conditions and it is a tonic from the Janssen blue line.

  • Moisturizing Cream – It should follow the tonic and if you do not, always after well-cleansed skin with gel or cleansing milk in combination with warm water.

  • Winter ventilation …. Heating can cause reddening or stinging of the skin, so if I don’t want to ventilate a lot, hydration is needed….

  • Did it help you ?? If you have further questions .. contact me, I will be happy to help.


SLOVENČINA


NAJDÔLEŽITEJŠIE PRE ZDRAVÚ A MLADÚ POKOŽKU JE HYDRATÁCIA


Keď je pokožka dobre hydratovaná , je menej citlivá na dráždivé látky a baktérie, ktoré sa môžu rozmnožovať , ked pokožke chýba vlhkosť , póry sa môžu rýchlejšie upchať a môže vzniknúť akné , alebo ine kožné problémy. Aj toto môže byt dôvod pre aknóznu pleť . Suchá pokožka môže zvýrazniť výskyt jemných linií a vrások v dôsledku zmršťovania kožných buniek.


Počas niekoľkých rokov som zistila , že najdôležitejšia je hydratácia pokožky. Je úplne jedno či je letné alebo zimné obdobie , hydratácia je vždy dôležitá na to, aby pokožka mala stále mladistvý vzhľad zvonka a zdravá zvnútra. Akurát, že v lete viac a v zime menej . Aj ked sa vraví že v zime by sa nemala hydratovať , ale premasťovať, tak ja tvrdím, z mojich vlastných skúsenosti , že v zime jemne hydratovať a potom vyživovať. Ked bude vaša pokožka hydratovaná , tak bude vyzerať na dotyk hladká a jemná a je to spôsobené tým, že vrchná časť pokožky ma vlhkosť, ktorá je potrebná na odplavovanie toxínov a prenášanie živín do buniek pokožky. Bez vlhkosti pokožka stráca elasticitu a môže pôsobiť drsne a nastává starnutie. Keď je pokožka dobre hydratovaná , je menej citlivá na dráždivé látky a baktérie, ktoré sa môžu rozmnožovať , ked pokožke chýba vlhkosť , póry sa môžu rýchlejšie upchať a môže vzniknúť akné , alebo ine kožné problémy. Aj toto môže byt dôvod pre aknóznu pleť . Suchá pokožka môže zvýrazniť výskyt jemných linií a vrások v dôsledku zmršťovania kožných buniek. Poďme si povedať , čo by sme mohli pre to urobit….

  • Piť dostatok vody 6 – 8 pohárov vody denne

  • Hydratačný Tonik – bez alkoholu. Najlepšie, po vyčistení pleti hydratačným gélom, alebo mliekom s teplou vodou , ktorá vám póry otvorí a hydratačný tonik sa dostane rychlejsie do pokožky . Nie som zástanca pleťových vôd a tonikov , ale máme na trhu jeden úžasný tonik , ktorý spĺňa všetky podmienky a je to Tonikum z modrej rady Janssen.

  • Hydratačný Krém – Mal by nasledovať po toniku a ak nemáte, tak vždy po dobre vyčistenej pleti gelom, alebo čistiacim mliekom v kombinácii s teplou vodou .

  • Vetranie v zimnom období …. Kúrenie nám może spôsobiť , začervenanie alebo štípanie pokožky , takže ak nechcem veľa vetrať, tak hydratácia je potrebná ….

  • Pomohlo vám to ?? Ak máte ďalšie otázky .. kontaktujete ma , rada pomôžem.


21 views

Recent Posts

See All
bottom of page